פתרון תשחץ: עם הארץ מוכפל בצרפת (5)
פתיח
בעולם התשחצים, הגדרות חידות הן לעיתים קרובות עניין של כפל משמעות, רמיזות נסתרות וידע כללי. אחת הדוגמאות הקלאסיות לכך היא ההגדרה הבאה: "עם הארץ מוכפל בצרפת (5)". הגדרה זו מערבת משחק מילים בין אומה למדינה, ומנצלת את הקיצור הנפוץ של צרפת כדי ליצור פתרון שנון.
כדי לפתור הגדרה זו, נתחיל בפענוח המרכיבים האישיים. "עם הארץ" בדרך כלל מתייחס לאדם נבער או בור. בצרפתית, "עם הארץ" מתרגם ל-"paysan". כעת, כשאנחנו יודעים את החלקים השונים של ההגדרה, אנחנו יכולים לחבר אותם יחד.
המילה "מוכפל" מרמזת על כך שאנחנו צריכים לשלב את שני החלקים. דרך אחת לעשות זאת היא להוסיף את אחד לחלק השני, או ליצור מילה מורכבת על ידי שילוב האותיות של שניהם. לאחר ניסיונות שונים, הפתרון המסתמן הוא מילה בת חמש אותיות המתאימה להגדרה "עם הארץ מוכפל בצרפת".
מכיוון ששאילתות תשחץ הן לעתים קרובות ספציפיות, ייתכנו וריאציות נוספות על פתרון זה שמתאימות להקשר התשחץ הספציפי. לכן, חשוב לקחת בחשבון את הרמזים הנוספים המופיעים בתשחץ כדי לזהות את התשובה הנכונה.
אפשרויות: בורדו.
ביטויים דומים: עם הארץ מוכפל בצרפת (5) תשבץ, מה זה עם הארץ מוכפל בצרפת (5) בתשחץ, מה הפירוש של עם הארץ מוכפל בצרפת (5) בתשחץ.